Voici les notes de mise à jour de la version 1.06 du jeu.
Merci à Ebara (ou Asakuura) pour la traduction qu'ils nous laissent gracieusement utiliser :
Source : http://www.jeuxvideo.com/forums/1-30226-294173-1-0-1-0-notes-patch-1-08-18-07.htm
Nota Bene : La traduction n'est pas exhaustive, et certains éléments annoncés dans cette mise à jour ne se retrouvent pas dans le jeu au final, il y a fort à parier qu'un deuxième patch sera appliqué dans les prochains jours.
Également : La mise à jour ajoute à TOUT LE MONDE l'accès au premier DLC du jeu, il se trouve au feu primordial après la Charogne.
Bugs/glitchs divers corrigés, et changements mineurs. Les principaux (ceux qui raviront ou non tout le monde, le reste ne constitue que des bugs mineurs que la plupart n'auront pas remarqué.):
- Correction du bug lorsqu'on est frappé sur une tyrolienne
- Correction du son de l'attaque de foudre du chevalier miroir qui était désynchronisée du son du jeu
- Correction du problème de suppression de ses messages
- Correction du problème d'ambidextrie relatif aux fouets (seule la main droite frappait)
- Correction du problème où on ne pouvait pas sortir de l'attaque continue de la hallebarde de Syan
- Correction de la duplication d'items
- L'espadon du défenseur peut dorénavant être enchanté
- Temps de stun lorsque le joueur prend plusieurs coups en même temps revu à la baisse
Changement au niveau du gameplay:
- Il sera dorénavant impossible d'utiliser des objets de soin en PVP
- Augmentation de la tranche de niveaux/SM pour se rejoindre en ligne (SM=Soul Memory=compteur total d'âmes récoltées)
Modifications des équipements et sorts:
- Durabilité augmentée et défense baissée sur les sets suivants:
Set d'Havel
Set du guerrier Gyrm
Set d'acier
Set cuirassé
Vieux set cuirassé
Set démon fondeur
Set d'Alone
Set de Vengarl
Set colossal
Set colossal rouillé
Vieux set du chevalier
Set garde-drake
Set de Veldstadt
Set chevalier miroir
Set omnipotence
Set monte-dragon
-Amélioration des dégâts de l'attaque spéciale des armes suivantes:
Dague de bandit
Couteau de pantin
-Augmentation de l'attaque des armes suivantes:
Dague de voleur
Épée brisée du voleur
Épée de fantassin
Dague noire de pierre de feu
Perce maille
Rapière du chaos
Soie d'araignée
Dard du scorpion noir
Rapière de Ricard (Coup fort uniquement)
Épée tordue
Épée courbe du pantin
Cimeterre
Épée rouillée pourpre
Cimeterre de Melu
Badelaire
Cimeterre du monastère
Uchigatana
Katana en fer noir
Lame du chaos (Coup fort uniquement)
Lame de berserker (Coup fort uniquement)
Espadon du Clair de la Lune Bleue
Espadon royal
Flamberge
Clé du cloîtré
Zweihender
Épée du fondeur
Épée de Garde-Drake
Ultra Espadon ailé du Drake
Épée de la pécheresse oubliée
Hache de combat
Hache de bandit
Hache de main liée
Hache de fantassin
Hache légère
Grand couteau de boucher
Hachoir
Hache en croissant
Grande hache de bandit
Pic de guerre du dragon noir
Grande hache de gyrm
Étoile du matin
Massue renforcée
Marteau du forgeron
Marteau d'artisan
Masse de l'homoncule
Masse de l'insolent
Grande hache de dragon noir
Marteau d'Aldia
Massue barbelée
Marteau du roi de fer
Crâne monstrueux
Masse de guerrier géant
Vieux marteau du chevalier
Grand marteau de gardedrake
Dent de dragon
Coquillage monstrueux
Masse de l'archidrake
Lance
Lance ailée
Lance de soldat de pierre
Pique
Pertuisane
Lance boutefeu
Lance argentée sombre
Lance de Heide
Lance de Pat
Lance du tueur de dragon
Trident de canalisateur
Fourche de gargouille
Grande faux
Grande machette
Faucille de la pleine lune
Faucille en croissant
Faucille argentée sombre
Faux
Bec de corbin
Lance de Sentier
Hallebarde rugissante
Vieille pique de chevalier
Pique du garde-drake
Lames jumelles
Lames jumelles en fer rougi
Lames jumelles de monte-dragon
Griffes
Griffes mal-formées
Fouet
Fouet épineux
Arbalète légère
Arbalète lourde
Arbalète rempart
Branche d'arbre-sorcier
Bâton de sorcier
- Baisse de l'attaque des armes suivantes:
Épée de Drangleic
Espadon du défenseur
°Coup fort uniquement:
Casse-tête
Grande massue
Pioche
Grande hache Gyrm
- Augmentation du scaling des armes suivantes:
Badelaire
Cimeterre du monastère
Espadon draconique courbe
Lame du chaos
Flamberge
Clé du cloîtré
Épée de Drangleic
Espadon du défenseur
Espadon
Hache légère
Hache de fantassin
Hachoir
Grande hache Gyrm
Étoile du matin
Massue renforcée
Marteau de forgeron
Marteau d'artisan
Grand marteau Gyrm
Lance
Lance ailée
Pique
Pertuisane
Lance de soldat de pierre
Lance boutefeu
Trident de canalisateur
Fourche de gargouille
Faucille de la pleine lune
Hallebarde Hélicoïdale
Hallebarde chevalier bleu
Vieille hallebarde du chevalier
Crochet de travail
- Durabilités des espadons du défenseur et du surveillant revues à la baisse, et leurs enchantements à la hausse
- Espadon du défenseur plus lourd
- Hachoir et Vieille hallebarde chevalier moins lourds
- Ajout d'un scaling sur la louche de cuisine
- Dommages des attaques puissantes des armes suivantes baissés:
Crâne monstrueux
Massue de guerrier géant
Vieux marteau de chevalier
Dent de dragon / Grand marteau de garde-drake
Coquillage monstrueux
Masse de l'archi-drake
°Coup fort et power stance:
Trident du canalisateur
Hallebarde Hélicoïdale
Pic de guerre du garde-drake
- Augmentation des dommages causés au porteur de la Lame du Chaos
- Ajustement de la hitbox pour la faux du désir (Coup fort uniquement)
- Augmentation de la défense physique de l'arbalète-rempart (100%)
- Changement du point d'explosion et de la zone d'effet du vieil anneau solaire.
- Changement de l'effet de l'anneau de protection de Gower: Les dommages dans le dos ne sont plus annulés mais simplement réduits
- Amélioration de la pénétration de la lance d'âme et de la lance d'âme de cristal
- Amélioration de la direction des sorts suivants:
Trait d'âme
Pluie d'âmes
Onde de choc
Barrage de lances d'âme
Trait aveuglant
Persévérance
Prière apaisante
Tonnerre céleste
Boule de feu
Orbe de feu
Grande boule de feu
Grande boule de feu du chaos
Flamme persistante
Orbe noir
Grêle noire
Âme résonnante
- Abaissement de l'endurance utilisée pour les sorts suivants:
Trait d'âme
Pluie d'âmes
Orbe de feu
Grande boule de feu
Grande boule de feu du chaos
Flamme persistante
Chair d'acier
- Augmentation du nombre d'usage des sorts suivants:
Lumière
Dénonciation
- Amélioration des dommages de durabilité causés par les sorts suivants:
Onde de choc
Barrage de lance d'âme
- Abaissement des dommages de durabilité causés par le sort "Grêle Noire"
- Abaissement du nombre de coups infligés par les sorts suivants:
Vortex d'âmes
Orage de feu
Tempête de feu
Tempête du chaos
Vestiges vivants
Drain de vie localisé
Tempête noire
- Abaissement des dommages causés par Trait Aveuglant
- Abaissement du nombre de slots requis par les sorts suivants:
Dénonciation
Immolation
- Abaissement du nombre d'usage des sorts suivants:
Lance de foudre
Lance de foudre majeure
Lance de foudre solaire
Émission de force
Apaisement d'âme
Grande âme résonnante
Calme absolu
- Augmentation des dommages pour les sorts suivants:
Lance de foudre
Lance de foudre majeure
Lance de foudre solaire
Émission de force
- Augmentation du rayon d'action pour le miracle "Force"
- Augmentation des effets pour les sorts "Chair d'acier" et "Murmure désespérant" (durée/effet)
- Abaissement des dommages infligés à l'utilisateur par la pyromancie "Immolation"
- Augmentation de la vitesse de lancer des sorts "Répulsion" et "Barricade de Distorsion"
- Amélioration des dégâts infligés par le maléfice "Grande âme résonnante"
- Abaissement de la mobilité du personnage lors de l'utilisation des objets:
Herbe ambrée
Herbe crépusculaire
Herbe de Brunante fanée
Merci à Ebara (ou Asakuura) pour la traduction qu'ils nous laissent gracieusement utiliser :
Source : http://www.jeuxvideo.com/forums/1-30226-294173-1-0-1-0-notes-patch-1-08-18-07.htm
Nota Bene : La traduction n'est pas exhaustive, et certains éléments annoncés dans cette mise à jour ne se retrouvent pas dans le jeu au final, il y a fort à parier qu'un deuxième patch sera appliqué dans les prochains jours.
Également : La mise à jour ajoute à TOUT LE MONDE l'accès au premier DLC du jeu, il se trouve au feu primordial après la Charogne.
Bugs/glitchs divers corrigés, et changements mineurs. Les principaux (ceux qui raviront ou non tout le monde, le reste ne constitue que des bugs mineurs que la plupart n'auront pas remarqué.):
- Correction du bug lorsqu'on est frappé sur une tyrolienne
- Correction du son de l'attaque de foudre du chevalier miroir qui était désynchronisée du son du jeu
- Correction du problème de suppression de ses messages
- Correction du problème d'ambidextrie relatif aux fouets (seule la main droite frappait)
- Correction du problème où on ne pouvait pas sortir de l'attaque continue de la hallebarde de Syan
- Correction de la duplication d'items
- L'espadon du défenseur peut dorénavant être enchanté
- Temps de stun lorsque le joueur prend plusieurs coups en même temps revu à la baisse
Changement au niveau du gameplay:
- Il sera dorénavant impossible d'utiliser des objets de soin en PVP
- Augmentation de la tranche de niveaux/SM pour se rejoindre en ligne (SM=Soul Memory=compteur total d'âmes récoltées)
Modifications des équipements et sorts:
- Durabilité augmentée et défense baissée sur les sets suivants:
Set d'Havel
Set du guerrier Gyrm
Set d'acier
Set cuirassé
Vieux set cuirassé
Set démon fondeur
Set d'Alone
Set de Vengarl
Set colossal
Set colossal rouillé
Vieux set du chevalier
Set garde-drake
Set de Veldstadt
Set chevalier miroir
Set omnipotence
Set monte-dragon
-Amélioration des dégâts de l'attaque spéciale des armes suivantes:
Dague de bandit
Couteau de pantin
-Augmentation de l'attaque des armes suivantes:
Dague de voleur
Épée brisée du voleur
Épée de fantassin
Dague noire de pierre de feu
Perce maille
Rapière du chaos
Soie d'araignée
Dard du scorpion noir
Rapière de Ricard (Coup fort uniquement)
Épée tordue
Épée courbe du pantin
Cimeterre
Épée rouillée pourpre
Cimeterre de Melu
Badelaire
Cimeterre du monastère
Uchigatana
Katana en fer noir
Lame du chaos (Coup fort uniquement)
Lame de berserker (Coup fort uniquement)
Espadon du Clair de la Lune Bleue
Espadon royal
Flamberge
Clé du cloîtré
Zweihender
Épée du fondeur
Épée de Garde-Drake
Ultra Espadon ailé du Drake
Épée de la pécheresse oubliée
Hache de combat
Hache de bandit
Hache de main liée
Hache de fantassin
Hache légère
Grand couteau de boucher
Hachoir
Hache en croissant
Grande hache de bandit
Pic de guerre du dragon noir
Grande hache de gyrm
Étoile du matin
Massue renforcée
Marteau du forgeron
Marteau d'artisan
Masse de l'homoncule
Masse de l'insolent
Grande hache de dragon noir
Marteau d'Aldia
Massue barbelée
Marteau du roi de fer
Crâne monstrueux
Masse de guerrier géant
Vieux marteau du chevalier
Grand marteau de gardedrake
Dent de dragon
Coquillage monstrueux
Masse de l'archidrake
Lance
Lance ailée
Lance de soldat de pierre
Pique
Pertuisane
Lance boutefeu
Lance argentée sombre
Lance de Heide
Lance de Pat
Lance du tueur de dragon
Trident de canalisateur
Fourche de gargouille
Grande faux
Grande machette
Faucille de la pleine lune
Faucille en croissant
Faucille argentée sombre
Faux
Bec de corbin
Lance de Sentier
Hallebarde rugissante
Vieille pique de chevalier
Pique du garde-drake
Lames jumelles
Lames jumelles en fer rougi
Lames jumelles de monte-dragon
Griffes
Griffes mal-formées
Fouet
Fouet épineux
Arbalète légère
Arbalète lourde
Arbalète rempart
Branche d'arbre-sorcier
Bâton de sorcier
- Baisse de l'attaque des armes suivantes:
Épée de Drangleic
Espadon du défenseur
°Coup fort uniquement:
Casse-tête
Grande massue
Pioche
Grande hache Gyrm
- Augmentation du scaling des armes suivantes:
Badelaire
Cimeterre du monastère
Espadon draconique courbe
Lame du chaos
Flamberge
Clé du cloîtré
Épée de Drangleic
Espadon du défenseur
Espadon
Hache légère
Hache de fantassin
Hachoir
Grande hache Gyrm
Étoile du matin
Massue renforcée
Marteau de forgeron
Marteau d'artisan
Grand marteau Gyrm
Lance
Lance ailée
Pique
Pertuisane
Lance de soldat de pierre
Lance boutefeu
Trident de canalisateur
Fourche de gargouille
Faucille de la pleine lune
Hallebarde Hélicoïdale
Hallebarde chevalier bleu
Vieille hallebarde du chevalier
Crochet de travail
- Durabilités des espadons du défenseur et du surveillant revues à la baisse, et leurs enchantements à la hausse
- Espadon du défenseur plus lourd
- Hachoir et Vieille hallebarde chevalier moins lourds
- Ajout d'un scaling sur la louche de cuisine
- Dommages des attaques puissantes des armes suivantes baissés:
Crâne monstrueux
Massue de guerrier géant
Vieux marteau de chevalier
Dent de dragon / Grand marteau de garde-drake
Coquillage monstrueux
Masse de l'archi-drake
°Coup fort et power stance:
Trident du canalisateur
Hallebarde Hélicoïdale
Pic de guerre du garde-drake
- Augmentation des dommages causés au porteur de la Lame du Chaos
- Ajustement de la hitbox pour la faux du désir (Coup fort uniquement)
- Augmentation de la défense physique de l'arbalète-rempart (100%)
- Changement du point d'explosion et de la zone d'effet du vieil anneau solaire.
- Changement de l'effet de l'anneau de protection de Gower: Les dommages dans le dos ne sont plus annulés mais simplement réduits
- Amélioration de la pénétration de la lance d'âme et de la lance d'âme de cristal
- Amélioration de la direction des sorts suivants:
Trait d'âme
Pluie d'âmes
Onde de choc
Barrage de lances d'âme
Trait aveuglant
Persévérance
Prière apaisante
Tonnerre céleste
Boule de feu
Orbe de feu
Grande boule de feu
Grande boule de feu du chaos
Flamme persistante
Orbe noir
Grêle noire
Âme résonnante
- Abaissement de l'endurance utilisée pour les sorts suivants:
Trait d'âme
Pluie d'âmes
Orbe de feu
Grande boule de feu
Grande boule de feu du chaos
Flamme persistante
Chair d'acier
- Augmentation du nombre d'usage des sorts suivants:
Lumière
Dénonciation
- Amélioration des dommages de durabilité causés par les sorts suivants:
Onde de choc
Barrage de lance d'âme
- Abaissement des dommages de durabilité causés par le sort "Grêle Noire"
- Abaissement du nombre de coups infligés par les sorts suivants:
Vortex d'âmes
Orage de feu
Tempête de feu
Tempête du chaos
Vestiges vivants
Drain de vie localisé
Tempête noire
- Abaissement des dommages causés par Trait Aveuglant
- Abaissement du nombre de slots requis par les sorts suivants:
Dénonciation
Immolation
- Abaissement du nombre d'usage des sorts suivants:
Lance de foudre
Lance de foudre majeure
Lance de foudre solaire
Émission de force
Apaisement d'âme
Grande âme résonnante
Calme absolu
- Augmentation des dommages pour les sorts suivants:
Lance de foudre
Lance de foudre majeure
Lance de foudre solaire
Émission de force
- Augmentation du rayon d'action pour le miracle "Force"
- Augmentation des effets pour les sorts "Chair d'acier" et "Murmure désespérant" (durée/effet)
- Abaissement des dommages infligés à l'utilisateur par la pyromancie "Immolation"
- Augmentation de la vitesse de lancer des sorts "Répulsion" et "Barricade de Distorsion"
- Amélioration des dégâts infligés par le maléfice "Grande âme résonnante"
- Abaissement de la mobilité du personnage lors de l'utilisation des objets:
Herbe ambrée
Herbe crépusculaire
Herbe de Brunante fanée
Load more